Ganagot 2005 i Ganagot 2006 presentes a la fiesta del aceite de Alforja

Ganagot 2005 i Ganagot 2006 presentes a la fiesta del aceite de Alforja.

Ganagot 2005 i Ganagot 2006 presents a la festa de l’oli d’Alforja.

Ganagot 2005 et Ganagot 2006 presents à la fête de l’huile d’olive d’Alforja.

Ganagot 2005 and Ganagot 2006 presents in the olive oil fair of Alforja.

Presenta la D.O. Tarragona al Consell Cívic Consultor de Basf Espanyola, S.L.

Nuestro enólogo el Dr. Josep M. Llauradó i Reverchon presenta la D.O. Tarragona al Consell Cívic Consultor de Basf Espanyola, S.L. con una cata guiada de los vinos que se servirían en la cena de gala. Entre los vinos escogidos Ganagot 2005 para acompañar un timbla de habitas con virutas de jamón ibérico.

Nostre enòleg el Dr. Josep M. Llauradó i Reverchon presenta la D.O. Tarragona al Consell Cívic Consultor de Basf Espanyola, S.L. amb un tast guiat dels vins que es servirien durant el sopar de gala. Entre el vins escollits Ganagot 2005 per acompanyar un timbal de favetes amb encenalls de pernil ibèric.

Ours  enologist Dr. Josep M. Llauradó i Reverchon presents  D.O. Tarragona to Consulting Civic Board of Basf Espanyola, S.L. with a taste guided of the wines that would be served  during dinner of soiree. Among chosen wines Ganagot 2005 to accompany a “drum of little beans with shavings of iberian ham”.

Notre oenologiste le Dr. Josep M. Llauradó i Reverchon présente la D.O. Tarragona au Conseil Civique Consultant de Basf Espanyola, S.L. avec une dégustation guidée des vins qui seraient servis pendant le dîner de gala. Entre le vins choisis Ganagot 2005 pour accompagner “ une timbale de petites fèves avec de copeaux de jambon ibérique“

Feria “Cambrils entrada al País del vino”

Mas del Botó muestra sus vinos en Cambrils, en la feria “Cambrils entrada al País del vino” para el puente de Pilar.

Mas del Botó mostra els seus vins a Cambrils, a la fira “Cambrils entrada al Pais del vi” pel pont de Pilar.

Mas del Botó shows their wines in Cambrils to “Cambrils, door of wine country” fair at Pilar long weekend.

Mas del Botó montre ses vins à Cambrils à la foire “Cambrils entrée au pais du vin” par le pont de Pilar.

Mas del Botó en Fira Agost 2010 en Valls

Mas del Botó en Fira Agost 2010 en Valls.

Mas del Botó a Fira Agost 2010 a Valls.

Mas del Botó participates in Fira Agost 2010 in Valls.

Mas del Botó participe à Fira Agost 2010 à Valls.

Tercera cata previa de la "Reus viu el vi"

El Centro de Arte Contemporaneo CAL MASSÓ fue el escenario del tercera cata previa de la REUS VIU EL VI, la feria de los vinos del ámbito territorial de la Cambra, donde se presentó nuestro vino Ganagot 2006. En esta ocasión, i bajo el título genérico “Tast de Deu, vins d’alta qualitat reconeguda” los asistentes tuvieron la oportunidad de catar diez de los mejores vinos que se producen en nuestra zona bajo el paragüas de las diversas Denominaciones de Origen. El acto contó con la colaboración de la Associació Catalana de Sommeliers. Dos de sus representantes, Antoni Bru y Manel Subirà, fueron los encargados de poner el contrapunto a cada una de las descripciones que realizaban los portavoces de las distintas bodegas.

El Centre d’Art Contemporani CAL MASSÓ va ser l’escenari del tercer tast previ de la REUS VIU EL VI, la fira dels vins de l’àmbit territorial de la Cambra, on es va presentar el nostre vi Ganagot 2006. En aquesta ocasió, i sota el títol genèric “Tast de Deu, vins d’alta qualitat reconeguda” els assistents van tenir l’oportunitat de tastar deu dels millors vins que es produeixen a la nostra zona sota el paraigua de les diverses Denominacions d’Origen. L’acte va comptar amb la col·laboració de l’Associació Catalana de Sommeliers. Dos dels seus representants, Antoni Bru i Manel Subirà, van ser els encarregats de posar el contrapunt a cadascuna de les descripcions que realitzaven els portaveus dels diversos cellers.

The Center of Contemporary Art MASSÓ goes being the stage of the third previous taste of the REUS LIVING THE WINE, the fair of the wines of the territorial area of the Reus Chamber , where our wine Ganagot 2006 was shown. On this occasion, and under the generic title "Taste of Ten (DÉU-GOD), wines of high recognized quality" the assistants had the opportunity to taste ten of the best wines that are produced in our zone under the umbrella of the several Denominations of Origin. The act had the collaboration of the Catalan Association of Sommeliers. Two of their representatives, Antoni Bru and Manel Subirà, were the attendants putting the counterpoint to each of the descriptions that the spokesmen of the several cellars carried out.

Le Centre d'Art Contemporain MASSÓ va être la scène de la troisième dégustation préalable de la REUS VIVE LE VIN, la foire des vins du domaine territorial de la Chambre de Commerce de Reus, où on a présenté notre vin Ganagot 2006. Dans cette occasion, et sous le titre générique "Dégustation de Dix (DÉU-DIEU), vins de haute qualité reconnue" les assistants ont eu l'opportunité de goûter dix des meilleurs vins qui se produisent à notre zone sous le parapluie des diverses Appellations d'Origine. L'acte a compté sur la collaboration de l'Association Catalane de Sommeliers. Deux de ses représentants, Antoni Bru et Manel Subirà, ont été les responsables de mettre le contrepoint à chacun des descriptions que les porte-parole des diverses caves réalisaient.

Mas del Botó en el Wine Spanish Day de Bruselas

Mas del Botó en el Wine Spanish Day de Bruselas con el Ganagot 2005 y Ganagot 2006.

Mas del Botó al Wine Spanish Day de Brusel.les amb el Ganagot 2005 i Ganagot 2006.

Mas del Botó at Wine Spanish Day of Brussels with Ganagot 2005 and Ganagot 2006.

Mas del Botó au Wine Spanish Day de Bruselles avec le Ganagot 2005 et Ganagot 2006.

Jornada técnica de productos locales de calidad de la demarcación de Tarragona

Mas del Botó participó con su vino Ganagot 2005 en la jornada técnica de productos locales de calidad de la demarcación de Tarragona junto con otros productores agroalimentarios i los restaurantes de 1 estrella Michelin Can Bosch, Rincón del Diego y La Torre de l’Indià. Celebrado el 26 de Abril de 2010 en el Hotel Husa Princesa de Madrid y organizado por la Diputación de Tarragona. Mas del Botó va participar amb el seu vi Ganagot 2005, a la jornada tècnica de productes locals de qualitat de la demarcació de Tarragona amb altres productors agroalimentaris i els restaurants Can Bosch, Rincón del Diego i La Torre de l’Indià. Celebrat el 26 d’Abril 2010 al Hotel Husa Princesa de Madrid i organitzat per la Diputació de Tarragona. Mas del Botó participated with its wine Ganagot 2005, in the technical day of local products of quality of the province of Tarragona with other agricultural food producers and the restaurants Can Bosch, Rincón del Diego and La Torre de l'Indià. Celebrated  on the 26th April 2010 in the Hotel Husa Princesa of Madrid and organized by the Diputació of Tarragona. Mas del Botó a participé avec son vin Ganagot 2005 à la journée technique de produits locaux de qualité de la province de Tarragone avec d’autres producter de produits agroalimentaire et les restaurant d’une étoile Michelin Can Bosch, Rincón del Diego y La Torre de l’Indià. Cet acte a eu lieu le 26 d’Abril de 2010 a l’Hôtel Husa Princesa de Madrid et il a été organisé par la Diputació de Tarragona.